アグアスカリエンテス グアナファト（レオン）の求人一覧

通訳・翻訳｜鋼・金属製造会社での新卒OK求人

• 通訳・翻訳
• 製造業
• 国籍不問

・通訳（7割） 製造部門及び管理部門 ・翻訳（3割） マニュアルや資料等（経理部門なども担当）

通訳（管理部門）｜輸出入販売に関する会社で管理担当役員の通訳、補佐のお仕事です

• 通訳・翻訳
• 製造業

■ 管理担当役員補佐（日本人役員付きの通訳） ・通訳業務がメインです ・一部スペイン語の書類の整理・事務 ・出張が1回/1カ月程発生

営業職｜未経験OK！自動車・産業部品・金型の製造会社での営業職求人

• 営業・販売
• 製造業

【配属先：業務部 営業課】 ・顧客窓口業務（見積り作成、原価低減活動、定期訪問、等） ・新規立上げプロジェクトに関する客先及び社内他部署との調整、新規拡販活動、売掛金管理、日本本社との提携業務 ※スペイン語だけでなく、客先とのコミュニケーションや本社との調整事で日本語を使う機会も多いです

通訳/翻訳｜焼結機械部品の製造・販売を行う企業での通訳職求人

• 通訳・翻訳
• 製造業

・通訳（日本語ースペイン語/英語）業務 ※必要に応じ他の部署での業務含む

通訳｜語学力を活かし、管理担当役員をサポートするお仕事です

• 通訳・翻訳
• 製造業

管理担当役員補佐（日本人役員付きの通訳） ・通訳業務がメイン（経理関連の通訳も含む） ・一部スペイン語の書類の整理・事務 ※必要に応じて出張が発生する場合があります

通訳｜アグアスカリエンテスにある自動車向け部品メーカーでの通訳職

• 通訳・翻訳
• 鉱工業

・通訳,翻訳業務 ・その他総務関係の仕事（日本人駐在員のVISA関連申請補助、銀行口座開設やSATの対応補助、家の契約等々の対応、ホテルの予約、フライトの手配） ※基本はオフィスでの勤務。場合によってお客様や出張者と工場の打合せもあり

メンテナンス担当者｜施工済み案件のメンテナンス担当

• 建設関係従事者
• 建設業

・土木建築工事その他建設工事全般の請負、企画、測量、設計、施工、監理及びコンサルティング ・住宅の設計、監理、施工及び販売 ・不動産の売買、賃貸、仲介、管理及び鑑定 ・建設及び運搬用機械器具各種鋼材製品の設計、製造、修理、販売並びにこれに関連する工事の請負　等

通訳｜総合プレスメーカーでの通訳職

• 通訳・翻訳
• 製造業

・現場通訳、会議での通訳 ・資料やメールなどの翻訳

営業｜顧客サポートと新規開拓兼務の機械総合商社求人

• 営業・販売
• 卸売・小売・商社

・営業、新規開拓含む

営業｜機械総合商社での自動車部品営業求人！既存や新規開拓を含みます

• 営業・販売
• 卸売・小売・商社

・営業、新規開拓含む

営業｜金属接合を中心に開発・製造・販売を行う企業での営業・管理

• 営業・販売
• 製造業
• 現地民のみ

・新規顧客への開拓営業 ・既存顧客への営業 ・仕入れ先の管理

設備保全｜自動車部品の製造および機械製造を行う企業で設備保全のお仕事

• 機械エンジニア
• 製造業

・新規ラインの設置、立ち上げ。 ・場内電気設備保全。 ・新規ライン（自動化された加工ライン）の設置と量産での安定化をメインに業務をしていただき、 その後、工場全体の電気設備を中心とした設備保全を担当して頂く予定です。

通訳・翻訳｜自動車部品の製造および機械製造を行う企業での通訳・サポート業務

• 通訳・翻訳
• 製造業

・会議通訳、現場通訳を中心としたコミュニケーションサポート業務全般。 ・文書翻訳 ・出向者の生活サポート業務 ・総務業務（一部）

通訳・翻訳｜自動車部品などの製造・販売を行う企業の求人

• 通訳・翻訳
• 製造業

トランスミッション部品工場の通訳・翻訳職 ・内外部ミーティング、会議通訳、電話通訳、ビデオ会議通訳 ・内外部業務関連資料翻訳 ※配属部署が決まり次第、配属部署関連業務の通訳・翻訳 ※他業務の負荷が高い場合は、サポート業務が発生します ※通訳、翻訳のスキル次第で、経営管理につながる業務等の通訳・翻訳もお任せします

営業｜新規開拓や社内調整も担う自動車営業のお仕事

• 営業・販売
• 製造業

・自動車業界のお客様に対しての営業業務 ※基本的には既存顧客への対応業務となりますが、 必用に応じて新規開拓も実施して頂きます。 ・開発・研究部門との連携業務（お客様の要望を社内で共有する） ・週に3日~4日くらいはお客様回り(基本的には日帰りだが、場所によっては宿泊を伴う場合もある) ・ローカルの購買とコミュニケーションをとる必要あり

営業（自動車部品）｜営業経験が活かせます！測定機の販売を行う専門商社の求人です

• 営業・販売
• 卸売・小売・商社

・日系既存顧客・新規顧客への営業活動 ・顧客から必要設備のヒアリング ・設備メーカーより見積もり入手、顧客への見積もり提出 ・受発注業務 ・輸出業務 ・日本、米国拠点との連携 ・設備フォロー ・設備仕様書翻訳作業（スペイン語→日本語） ・顧客への設備仕様説明

工程設計｜計算が得意な方へオススメ！機器部品製造会社で工程設計のお仕事

• 製造・工場作業員
• 製造業

・工程設計業務 　└原価計算（材料費、工賃、設備、人員数、期間、etc） 　└図面設計（CAD利用）など ・部下2名のマネージメント業務 　└部下が設計した設計書へのフィードバック等

内勤営業｜製造業の知識が身に付きます！自動車用鋼板の加工・販売を行う企業の求人です

• 営業・販売
• 製造業
• 現地民のみ

・在庫管理(発注等) ・電話対応 ・サプライヤーさんやお客様とのやり取り（メールや電話） ・仕入先のマネジメント ・その他営業に関する事務作業

営業｜家賃補助あり！自動車用鋼板の加工・販売を行う企業の求人です

• 営業・販売
• 製造業

・アグアスカリエンテス、バヒオ地区を中心に企業への営業活動 ※ 日系企業の日本人のお客様がメインです。

焼き鳥屋店長候補｜仕込み・調理からマネジメント業務まで飲食店マネージャー求人

• その他
• 専門・科学・技術

・店舗のマネジメント業務 ・焼き鳥仕込み、調理 ・仕入れ関連