製造業の求人一覧
検索中の条件:
941件中21～40件を表示
通訳｜自動車部品の製造を行う企業での通訳求人
営業部門、製造部門、生産部門などに配属され、通訳および翻訳業務を通じて各部門の円滑な業務遂行をサポートするポジションです。営業部門配属の場合は外出同行などの実務に触れ、将来的な営業職へのキャリアチェンジを目指すことも可能です。
- 年収
MXN 30,000 〜
- 必須条件
-
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
- 雇用形態
-
- 勤務地
ヌエボ・レオン
- 業務内容
ポジションの目的 各部門における専門的な業務進行を言語面からサポートし、組織内の円滑なコミュニケーションを実現することが本ポジションのミッションです。通訳・翻訳のスキルを活かしながら、現場の実務に密着した支援を行っていただきます。 具体的な業務詳細 ・営業部門、製造部門、生産部門などの各部門における通訳および翻訳業務 ・営業部門に配属された場合、営業担当者と同行しての外出および訪問先企業でのサポート業務 ・配属先部門における円滑な業務遂行を目的とした、言語面からの的確なコミュニケーション支援 得られる経験 通訳および翻訳のスキルを発揮しながら、製造や生産、営業といった各現場のリアルなビジネス状況を直接学ぶことができます。特に営業部門においては、実際の顧客訪問を通じた営業支援を経験でき、通訳業務から営業職へのキャリアチェンジを目指すチャンスが得られます。
- 会社概要
工業用資材や部品の販売を手がける企業です。製造業向けに多様な製品を提供し、生産現場の効率化と品質向上を支援しています。顧客のニーズに応じた製品提案や調達支援を行い、最適な供給体制を構築しています。グローバルなネットワークを活かした安定供給と迅速な対応力を強みに、長期的な取引関係の構築を進めています。
- 必須条件
-
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
雇用形態-
- 年収
MXN 30,000 〜
勤務地ヌエボ・レオン
- 業務内容
ポジションの目的 各部門における専門的な業務進行を言語面からサポートし、組織内の円滑なコミュニケーションを実現することが本ポジションのミッションです。通訳・翻訳のスキルを活かしながら、現場の実務に密着した支援を行っていただきます。 具体的な業務詳細 ・営業部門、製造部門、生産部門などの各部門における通訳および翻訳業務 ・営業部門に配属された場合、営業担当者と同行しての外出および訪問先企業でのサポート業務 ・配属先部門における円滑な業務遂行を目的とした、言語面からの的確なコミュニケーション支援 得られる経験 通訳および翻訳のスキルを発揮しながら、製造や生産、営業といった各現場のリアルなビジネス状況を直接学ぶことができます。特に営業部門においては、実際の顧客訪問を通じた営業支援を経験でき、通訳業務から営業職へのキャリアチェンジを目指すチャンスが得られます。
- 会社概要
工業用資材や部品の販売を手がける企業です。製造業向けに多様な製品を提供し、生産現場の効率化と品質向上を支援しています。顧客のニーズに応じた製品提案や調達支援を行い、最適な供給体制を構築しています。グローバルなネットワークを活かした安定供給と迅速な対応力を強みに、長期的な取引関係の構築を進めています。
最終更新日：2026年8月13日
通訳・翻訳管理部アシスタント｜幅広い業務の知識がつく事務職求人
管理部副社長の秘書業務および総務業務全般をサポートするポジションです。英語を公用語とする環境下で、スペイン語の翻訳や駐在員14名分の住居管理などを担い、充実した福利厚生のもとで幅広い業務経験を積むことができます。
- 年収
MXN 25,000 〜 35,000
- 必須条件
・日本で2年以上の社会人経験があること､もしくは日系企業で同様の職務の経験があること
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
- 雇用形態
-
- 勤務地
サン・ルイス・ポトシ
- 業務内容
ポジションの目的 管理部副社長の秘書として部門間の連携を支援し、総務業務を通じて組織の円滑な運営を支えることが本ポジションのミッションです。日本本社への報告支援や駐在員の生活基盤管理を確実に行います。 具体的な業務詳細 ・管理部各課のペンディング事項の取りまとめおよび進捗状況の確認 ・各課とのミーティング設定およびミーティング時に必要な資料の作成 ・スペイン語の契約書や報告書の翻訳および内容の説明 ・日本の本社へ向けた報告書作成のサポート業務 ・14名分の駐在員住居管理（契約の更新、問題発生時の対応） ・各種保険（工場保険、運送保険）の新規加入および更新に必要なデータ集めと作成 ・その他、管理部内の必要業務に対するサポート対応 得られる経験 社内の公用語である英語をベースに、スペイン語の翻訳等を含めた語学力を活かした実務経験を積むことが可能です。高額医療保険、生命保険、食費補助、貯蓄基金といった充実した福利厚生が整った環境で、秘書業務から総務業務まで幅広いバックオフィスのスキルを身につけることができます。
- 会社概要
自動車用照明機器の製造を手がける企業です。ヘッドランプやテールランプなどの照明部品を中心に、高品質でデザイン性の高い製品を供給しています。高度な光学設計と製造技術を活かし、車両の安全性や視認性の向上に寄与。自動車メーカーの要求に応える品質管理体制を整え、安定した生産を行っています。
- 必須条件
・日本で2年以上の社会人経験があること､もしくは日系企業で同様の職務の経験があること
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
雇用形態-
- 年収
MXN 25,000 〜 35,000
勤務地サン・ルイス・ポトシ
- 業務内容
ポジションの目的 管理部副社長の秘書として部門間の連携を支援し、総務業務を通じて組織の円滑な運営を支えることが本ポジションのミッションです。日本本社への報告支援や駐在員の生活基盤管理を確実に行います。 具体的な業務詳細 ・管理部各課のペンディング事項の取りまとめおよび進捗状況の確認 ・各課とのミーティング設定およびミーティング時に必要な資料の作成 ・スペイン語の契約書や報告書の翻訳および内容の説明 ・日本の本社へ向けた報告書作成のサポート業務 ・14名分の駐在員住居管理（契約の更新、問題発生時の対応） ・各種保険（工場保険、運送保険）の新規加入および更新に必要なデータ集めと作成 ・その他、管理部内の必要業務に対するサポート対応 得られる経験 社内の公用語である英語をベースに、スペイン語の翻訳等を含めた語学力を活かした実務経験を積むことが可能です。高額医療保険、生命保険、食費補助、貯蓄基金といった充実した福利厚生が整った環境で、秘書業務から総務業務まで幅広いバックオフィスのスキルを身につけることができます。
- 会社概要
自動車用照明機器の製造を手がける企業です。ヘッドランプやテールランプなどの照明部品を中心に、高品質でデザイン性の高い製品を供給しています。高度な光学設計と製造技術を活かし、車両の安全性や視認性の向上に寄与。自動車メーカーの要求に応える品質管理体制を整え、安定した生産を行っています。
最終更新日：2026年8月13日
管理・経営製造部教育トレーナー（保全業務）兼通訳｜自動車機器の製造販売を行う会社でのお仕事です
工場設備の保全業務におけるトレイナーとして、技能員の技術育成を担うポジションです。組立設備や治具の保全指導、教育プログラム作成を担当します。充実した福利厚生と送迎バスが完備された環境でご就業いただけます。
- 年収
MXN 25,000 〜 35,000
- 必須条件
保全業務の経験がある方、又は同ポジション遂行の為の基礎的な知識や経験を有している方
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
- 雇用形態
-
- 勤務地
サン・ルイス・ポトシ
- 業務内容
ポジションの目的 工場設備の適切な維持管理と技術継承を目的とし、保全業務の専門トレイナーとして技能員の育成体制および管理体制を確立することが本ポジションの主要なミッションです。 具体的な業務詳細 ・組立設備および治具等に関する保全業務の実践的な技術指導 ・効果的な技能習得を目的とした教育プログラムの作成業務 ・講習を受講している技能員の継続的な管理およびサポート対応 ・業務上必要となる翻訳および通訳業務、その他関連業務の遂行 ・（今後）成型や塗装ラインの他設備および各種機械に関する保全業務の指導展開 得られる経験 保全業務のトレイナーとして、教育プログラムのゼロからの作成や技能員の管理まで、人材育成のコアプロセスを主導する経験を積むことができます。また、将来的には成型や塗装ラインへの指導領域の拡大が予定されており、通訳や翻訳業務を含めた幅広い業務を通じて、指導者としての専門性を着実に高めることが可能です。
- 会社概要
自動車用照明機器の製造を手がける企業です。ヘッドランプやテールランプなどの照明部品を中心に、高品質でデザイン性の高い製品を供給しています。高度な光学設計と製造技術を活かし、車両の安全性や視認性の向上に寄与。自動車メーカーの要求に応える品質管理体制を整え、安定した生産を行っています。
- 必須条件
保全業務の経験がある方、又は同ポジション遂行の為の基礎的な知識や経験を有している方
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
雇用形態-
- 年収
MXN 25,000 〜 35,000
勤務地サン・ルイス・ポトシ
- 業務内容
ポジションの目的 工場設備の適切な維持管理と技術継承を目的とし、保全業務の専門トレイナーとして技能員の育成体制および管理体制を確立することが本ポジションの主要なミッションです。 具体的な業務詳細 ・組立設備および治具等に関する保全業務の実践的な技術指導 ・効果的な技能習得を目的とした教育プログラムの作成業務 ・講習を受講している技能員の継続的な管理およびサポート対応 ・業務上必要となる翻訳および通訳業務、その他関連業務の遂行 ・（今後）成型や塗装ラインの他設備および各種機械に関する保全業務の指導展開 得られる経験 保全業務のトレイナーとして、教育プログラムのゼロからの作成や技能員の管理まで、人材育成のコアプロセスを主導する経験を積むことができます。また、将来的には成型や塗装ラインへの指導領域の拡大が予定されており、通訳や翻訳業務を含めた幅広い業務を通じて、指導者としての専門性を着実に高めることが可能です。
- 会社概要
自動車用照明機器の製造を手がける企業です。ヘッドランプやテールランプなどの照明部品を中心に、高品質でデザイン性の高い製品を供給しています。高度な光学設計と製造技術を活かし、車両の安全性や視認性の向上に寄与。自動車メーカーの要求に応える品質管理体制を整え、安定した生産を行っています。
最終更新日：2026年8月13日
通訳・翻訳機械メンテナンス職｜プラスチック部門の機械メンテナンスや工場長補佐業務の求人
メキシコ全土に12支店を展開し急拡大する企業にて、工場長の右腕として活躍していただくポジションです。充実した福利厚生のもと、プラスチック部門の機械メンテナンスや約200名の従業員管理を通じ、実力次第でキャリアアップが可能です。
- 年収
MXN 30,000 〜
- 必須条件
・日本の大学を卒業された方 ・機械修理、メンテナンスの知識、経験（電気系統） ・理系の知識が豊富な方 ・機械に関心がある方
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
- 雇用形態
-
- 勤務地
ハリスコ（グアダラハラ他）
- 業務内容
ポジションの目的 メキシコで急拡大を続ける企業の生産拠点において、工場長の右腕として現場統括を担い、適切な機械保全と人員管理を通じて継続的な生産効率の向上を実現することが本ポジションのミッションです。 具体的な業務詳細 ・プラスチック部門に配置されている約50台の機械に対する継続的なメンテナンス業務 ・現場で稼働する約200名の従業員に対する適切な人員管理および業務指示 ・組織全体の生産効率を向上させるための現場運用改善および推進 ・工場長を補佐し、将来的には現場スタッフへの技術指導およびマネジメント業務の遂行 得られる経験 メキシコ全土に12支店を持つ成長企業において、工場長の右腕として約200名規模の組織マネジメントや機械メンテナンスの実務経験を積むことができます。実力次第でキャリアアップが可能な環境が整備されており、充実した福利厚生のもとで着実に専門性と指導力の育成を図ることが可能です。
- 会社概要
化学製品や機能性材料の製造・供給を手がける企業です。樹脂やコーティング材、工業用途向け化学製品を中心に、高品質な製品を提供しています。自動車や電子機器など幅広い産業分野に対応し、顧客の製品性能向上を支援しています。品質管理と安定供給を重視し、環境対応や安全性にも配慮したものづくりを推進しています。
- 必須条件
・日本の大学を卒業された方 ・機械修理、メンテナンスの知識、経験（電気系統） ・理系の知識が豊富な方 ・機械に関心がある方
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
雇用形態-
- 年収
MXN 30,000 〜
勤務地ハリスコ（グアダラハラ他）
- 業務内容
ポジションの目的 メキシコで急拡大を続ける企業の生産拠点において、工場長の右腕として現場統括を担い、適切な機械保全と人員管理を通じて継続的な生産効率の向上を実現することが本ポジションのミッションです。 具体的な業務詳細 ・プラスチック部門に配置されている約50台の機械に対する継続的なメンテナンス業務 ・現場で稼働する約200名の従業員に対する適切な人員管理および業務指示 ・組織全体の生産効率を向上させるための現場運用改善および推進 ・工場長を補佐し、将来的には現場スタッフへの技術指導およびマネジメント業務の遂行 得られる経験 メキシコ全土に12支店を持つ成長企業において、工場長の右腕として約200名規模の組織マネジメントや機械メンテナンスの実務経験を積むことができます。実力次第でキャリアアップが可能な環境が整備されており、充実した福利厚生のもとで着実に専門性と指導力の育成を図ることが可能です。
- 会社概要
化学製品や機能性材料の製造・供給を手がける企業です。樹脂やコーティング材、工業用途向け化学製品を中心に、高品質な製品を提供しています。自動車や電子機器など幅広い産業分野に対応し、顧客の製品性能向上を支援しています。品質管理と安定供給を重視し、環境対応や安全性にも配慮したものづくりを推進しています。
最終更新日：2026年8月13日
機械エンジニア営業｜食肉製品の販売営業求人
メキシコ国内での原料買い付けから日本の関連会社への輸出販売までを一貫して担当するポジションです。経験不問で若手や新卒が意欲的に活躍できる環境であり、スペイン語を活かした交渉スキルや、購買から営業にわたる幅広いビジネス経験を積むことが可能です。
- 年収
MXN 20,000 〜
- 必須条件
・運転免許（日本の免許でもOK） ・メキシコ内での移動を容易に行える方 ・メキシコ就労VISA
- 必要言語
スペイン語, 日本語
- 雇用形態
-
- 勤務地
ハリスコ（グアダラハラ他）
- 業務内容
ポジションの目的 メキシコ国内において適切な原料を調達し、日本の関連会社へ向けて円滑かつ確実な輸出販売を実現することが本ポジションの主要なミッションです。 具体的な業務詳細 ・メキシコ国内における原料の買い付けおよび現地での規格指導業務 ・日本の関連会社を対象とした輸出販売業務（価格交渉や規格の目合わせ等を含む） ・適切な貿易手続きを担保するための輸出手配および関連書類の確認業務 ・現地の取引先等とのスペイン語を使用した折衝および交渉業務 得られる経験 未経験からでも意欲次第で、営業業務だけでなく購買業務にも直接携わることができるため、業務の幅を大きく広げることができます。また、実際のビジネスシーンにおいてスペイン語を用いた交渉を行うため、ご自身の語学力を実践的な取引で活かし、さらに洗練させる経験を積むことができます。
- 会社概要
食肉加工品や食品の製造・販売を手がける企業です。高品質な原材料を用いた製品を提供し、現地市場に適した商品開発を行っています。衛生管理と品質管理体制を強化し、安全性の高い食品供給を実現しています。効率的な生産体制と物流網を構築し、安定供給を維持しながらブランド価値の向上にも取り組んでいます。
- 必須条件
・運転免許（日本の免許でもOK） ・メキシコ内での移動を容易に行える方 ・メキシコ就労VISA
- 必要言語
スペイン語, 日本語
雇用形態-
- 年収
MXN 20,000 〜
勤務地ハリスコ（グアダラハラ他）
- 業務内容
ポジションの目的 メキシコ国内において適切な原料を調達し、日本の関連会社へ向けて円滑かつ確実な輸出販売を実現することが本ポジションの主要なミッションです。 具体的な業務詳細 ・メキシコ国内における原料の買い付けおよび現地での規格指導業務 ・日本の関連会社を対象とした輸出販売業務（価格交渉や規格の目合わせ等を含む） ・適切な貿易手続きを担保するための輸出手配および関連書類の確認業務 ・現地の取引先等とのスペイン語を使用した折衝および交渉業務 得られる経験 未経験からでも意欲次第で、営業業務だけでなく購買業務にも直接携わることができるため、業務の幅を大きく広げることができます。また、実際のビジネスシーンにおいてスペイン語を用いた交渉を行うため、ご自身の語学力を実践的な取引で活かし、さらに洗練させる経験を積むことができます。
- 会社概要
食肉加工品や食品の製造・販売を手がける企業です。高品質な原材料を用いた製品を提供し、現地市場に適した商品開発を行っています。衛生管理と品質管理体制を強化し、安全性の高い食品供給を実現しています。効率的な生産体制と物流網を構築し、安定供給を維持しながらブランド価値の向上にも取り組んでいます。
最終更新日：2026年8月13日
営業・販売通訳・翻訳｜言語スキルが活かせる輸送用機械器具製造会社求人です
メキシコシティ近郊のトルーカを拠点とし、会議での同時通訳や製造現場での通訳、マニュアル等の翻訳業務を担うポジションです。物価が安く生活しやすい環境のもと、継続的な語学サポートを通じて円滑なコミュニケーションを支えていただきます。
- 月収
MXN 30,000 〜 40,000
- 必須条件
・通訳経験3～5年以上 ※経験なくとも検討可能
- 必要言語
日本語
- 雇用形態
正社員
- 勤務地
メヒコ
- 業務内容
ポジションの目的 製造現場における通訳から、日本本社へ提出する企画書の翻訳までを正確に遂行し、現地拠点と日本本社間の円滑な情報連携および意思疎通を実現することが本ポジションの主要なミッションです。 具体的な業務詳細 ・製造現場における業務進行を言語面からサポートする通訳業務（業務全体の5割） ・製造関係のマニュアルおよび日本本社提出用の企画書などの書類翻訳業務（業務全体の3割） ・月10回程度の定例会議および各種個別会議における同時通訳業務（業務全体の2割） ・メキシコシティに近いトルーカを拠点とした、日々の円滑なコミュニケーション支援 得られる経験 3,000～4,000MXNで一人暮らしも可能なほど物価が安いトルーカという環境のもと、会議での同時通訳から製造現場での通訳、企画書の翻訳に至るまで、幅広い語学サポートの実務経験を積むことができます。日本本社に向けた業務や製造現場に密着した対応を通じて、実践的な通訳および翻訳のスキルを継続的に高めることが可能です。
- 会社概要
自動車向け鋳造部品の製造を手がける企業です。ブレーキディスクやドラムなどの重要保安部品を中心に、高い耐久性と品質を備えた製品を提供しています。鋳造から加工まで一貫した生産体制を構築し、安定した供給を実現しています。品質管理と技術開発に継続的に取り組み、自動車メーカーの厳しい要求に対応しています。
- 必須条件
・通訳経験3～5年以上 ※経験なくとも検討可能
- 必要言語
日本語
雇用形態正社員
- 月収
MXN 30,000 〜 40,000
勤務地メヒコ
- 業務内容
ポジションの目的 製造現場における通訳から、日本本社へ提出する企画書の翻訳までを正確に遂行し、現地拠点と日本本社間の円滑な情報連携および意思疎通を実現することが本ポジションの主要なミッションです。 具体的な業務詳細 ・製造現場における業務進行を言語面からサポートする通訳業務（業務全体の5割） ・製造関係のマニュアルおよび日本本社提出用の企画書などの書類翻訳業務（業務全体の3割） ・月10回程度の定例会議および各種個別会議における同時通訳業務（業務全体の2割） ・メキシコシティに近いトルーカを拠点とした、日々の円滑なコミュニケーション支援 得られる経験 3,000～4,000MXNで一人暮らしも可能なほど物価が安いトルーカという環境のもと、会議での同時通訳から製造現場での通訳、企画書の翻訳に至るまで、幅広い語学サポートの実務経験を積むことができます。日本本社に向けた業務や製造現場に密着した対応を通じて、実践的な通訳および翻訳のスキルを継続的に高めることが可能です。
- 会社概要
自動車向け鋳造部品の製造を手がける企業です。ブレーキディスクやドラムなどの重要保安部品を中心に、高い耐久性と品質を備えた製品を提供しています。鋳造から加工まで一貫した生産体制を構築し、安定した供給を実現しています。品質管理と技術開発に継続的に取り組み、自動車メーカーの厳しい要求に対応しています。
最終更新日：2026年8月13日
通訳・翻訳役員秘書｜資格不問！大手自動車メーカーの役員秘書兼総務の求人です
大手自動車メーカーにおける役員秘書業務を主軸とし、総務および各種調整業務を担うポジションです。経営層と同じ目線で仕事に取り組む環境が整っており、組織の中核を支える高度なサポート経験を積むことができます。
- 月収
MXN 30,000 〜 45,000
- 必須条件
‐
- 必要言語
スペイン語, 英語, 日本語
- 雇用形態
-
- 勤務地
グアナファト（サラマンカ）
- 業務内容
ポジションの目的 大手自動車メーカーにおいて、経営層が本来の業務に専念できる環境を構築し、円滑な組織運営を実現することが本ポジションの主要なミッションです。役員秘書および総務としての役割を通じて、経営の中枢を多角的に支えていただきます。 具体的な業務詳細 ・大手自動車メーカーの経営層を直接サポートする役員秘書業務の遂行 ・組織内の円滑な情報伝達および業務進行を担保するための各種調整業務 ・バックオフィスから組織全体を支える総務業務全般の確実な実行 ・経営層と同じ目線での状況把握および先回りしたサポート対応 得られる経験 大手自動車メーカーというスケールの大きな環境において、役員秘書として経営層と同じ目線で仕事をするという、視座の高いビジネス経験を積むことができます。秘書業務に留まらず、総務や多岐にわたる調整業務にも実務として携わることで、組織運営を包括的に支える幅広い専門性を身につけることが可能です。
- 会社概要
自動車の製造・販売を担う企業です。現地工場での生産体制を構築し、高品質な車両を市場に供給しています。効率的な生産管理と品質重視の体制により、安定した供給を実現。ブランド価値の向上と市場拡大に取り組んでいます。
- 必須条件
‐
- 必要言語
スペイン語, 英語, 日本語
雇用形態-
- 月収
MXN 30,000 〜 45,000
勤務地グアナファト（サラマンカ）
- 業務内容
ポジションの目的 大手自動車メーカーにおいて、経営層が本来の業務に専念できる環境を構築し、円滑な組織運営を実現することが本ポジションの主要なミッションです。役員秘書および総務としての役割を通じて、経営の中枢を多角的に支えていただきます。 具体的な業務詳細 ・大手自動車メーカーの経営層を直接サポートする役員秘書業務の遂行 ・組織内の円滑な情報伝達および業務進行を担保するための各種調整業務 ・バックオフィスから組織全体を支える総務業務全般の確実な実行 ・経営層と同じ目線での状況把握および先回りしたサポート対応 得られる経験 大手自動車メーカーというスケールの大きな環境において、役員秘書として経営層と同じ目線で仕事をするという、視座の高いビジネス経験を積むことができます。秘書業務に留まらず、総務や多岐にわたる調整業務にも実務として携わることで、組織運営を包括的に支える幅広い専門性を身につけることが可能です。
- 会社概要
自動車の製造・販売を担う企業です。現地工場での生産体制を構築し、高品質な車両を市場に供給しています。効率的な生産管理と品質重視の体制により、安定した供給を実現。ブランド価値の向上と市場拡大に取り組んでいます。
最終更新日：2026年8月13日
接客・カスタマーサポート経理マネージャー｜金属プレス成型金型や樹脂成型金型を製造している会社の求人です
これまでのご経験や技術を活かし、マネージャーとして組織の日常業務管理から人材育成、予実管理までを牽引していただく高給与求人です。日本との連携を図りながら、現場の継続的な改善を主導していただきます。
- 月収
MXN 50,000 〜 75,000
- 必須条件
・自動車関連製造業の経験 ・管理職の経験 ・就業時間以外に、必要に応じて、土、日の業務及び出張に対応できること
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
- 雇用形態
-
- 勤務地
グアナファト（シラオ）
- 業務内容
ポジションの目的 マネージャーとして組織全体の日常業務を統括し、予実管理に基づく安定した事業運営を実現することが本ポジションのミッションです。日本側との密なやり取りを通じて連携を強化し、業務改善と人材育成を推進していただきます。 具体的な業務詳細 ・組織全体の円滑な運営を担保するための日常業務管理 ・現状のプロセス分析および継続的な業務改善の立案と実行 ・チームのパフォーマンス最大化を目的としたメンバーの人材育成 ・目標達成に向けた精緻な予実管理および関連する計数管理 ・日本とのやり取りを通じた情報共有および業務連携の遂行 得られる経験 マネージャーポジションとして、これまでのご経験や技術を直接的に活かしながら、組織運営の中核を担う経験が積めます。日本との折衝や人材育成を通じた組織強化の実践的なノウハウを蓄積し、高給与の環境下でご自身のマネジメントスキルをさらに磨くことが可能です。
- 会社概要
自動車や産業機器向けの精密部品製造を手がける企業です。加工技術と品質管理体制を強みに、高精度かつ信頼性の高い製品を提供しています。顧客仕様に応じた柔軟な対応を行い、生産効率の向上と品質安定を実現しています。現地生産体制の強化により、安定供給とコスト最適化を図り、継続的な技術改善にも取り組んでいます。
- 必須条件
・自動車関連製造業の経験 ・管理職の経験 ・就業時間以外に、必要に応じて、土、日の業務及び出張に対応できること
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
雇用形態-
- 月収
MXN 50,000 〜 75,000
勤務地グアナファト（シラオ）
- 業務内容
ポジションの目的 マネージャーとして組織全体の日常業務を統括し、予実管理に基づく安定した事業運営を実現することが本ポジションのミッションです。日本側との密なやり取りを通じて連携を強化し、業務改善と人材育成を推進していただきます。 具体的な業務詳細 ・組織全体の円滑な運営を担保するための日常業務管理 ・現状のプロセス分析および継続的な業務改善の立案と実行 ・チームのパフォーマンス最大化を目的としたメンバーの人材育成 ・目標達成に向けた精緻な予実管理および関連する計数管理 ・日本とのやり取りを通じた情報共有および業務連携の遂行 得られる経験 マネージャーポジションとして、これまでのご経験や技術を直接的に活かしながら、組織運営の中核を担う経験が積めます。日本との折衝や人材育成を通じた組織強化の実践的なノウハウを蓄積し、高給与の環境下でご自身のマネジメントスキルをさらに磨くことが可能です。
- 会社概要
自動車や産業機器向けの精密部品製造を手がける企業です。加工技術と品質管理体制を強みに、高精度かつ信頼性の高い製品を提供しています。顧客仕様に応じた柔軟な対応を行い、生産効率の向上と品質安定を実現しています。現地生産体制の強化により、安定供給とコスト最適化を図り、継続的な技術改善にも取り組んでいます。
最終更新日：2026年8月13日
機械エンジニア通訳｜現場通訳や書類翻訳がメイン！自動車製品を製造する企業での求人です
スペイン語を活かし、製造現場や溶接などの様々な場面での通訳業務、および書類翻訳業務をご担当いただくポジションです。語学力を発揮して円滑なコミュニケーションを支え、キャリアアップを目指すことができます。
- 年収
MXN 〜 40,000
- 必須条件
通訳経験 ※製造現場通訳があれば尚良し
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
- 雇用形態
-
- 勤務地
グアナファト（アパセオ・エル・グランデ）
- 業務内容
ポジションの目的 製造現場における円滑なコミュニケーションを言語面からサポートし、業務の確実な進行を実現することが本ポジションの主要なミッションです。スペイン語を用いた正確な通訳・翻訳を通じて、現場スタッフの相互理解を深める重要な役割を担います。 具体的な業務詳細 ・製造現場や溶接などの様々な場面における、スペイン語を用いた通訳業務の遂行 ・現場の作業や業務進行に関連する各種書類の正確な翻訳業務 ・言語面での的確なサポートを通じた、製造現場における円滑なコミュニケーションの推進 得られる経験 製造現場や溶接といった多様な実務の場面での通訳・翻訳業務を通じて、専門性の高い環境でご自身のスペイン語を存分に活かすことができます。現場に密着した語学サポートの実務経験を継続的に積むことで、状況に応じた柔軟な対応力を高め、確実なキャリアアップを図ることが可能です。
- 会社概要
自動車関連部品の製造および販売を行う企業です。アルミホイールを中心とした自動車部品を供給し、車両の安全性やデザイン性の向上に貢献しています。製造工程では品質管理を徹底し、高い耐久性と性能を備えた製品を提供。自動車産業が集積する地域に拠点を構え、安定した供給体制を整えることで顧客の生産活動を支えています。
- 必須条件
通訳経験 ※製造現場通訳があれば尚良し
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
雇用形態-
- 年収
MXN 〜 40,000
勤務地グアナファト（アパセオ・エル・グランデ）
- 業務内容
ポジションの目的 製造現場における円滑なコミュニケーションを言語面からサポートし、業務の確実な進行を実現することが本ポジションの主要なミッションです。スペイン語を用いた正確な通訳・翻訳を通じて、現場スタッフの相互理解を深める重要な役割を担います。 具体的な業務詳細 ・製造現場や溶接などの様々な場面における、スペイン語を用いた通訳業務の遂行 ・現場の作業や業務進行に関連する各種書類の正確な翻訳業務 ・言語面での的確なサポートを通じた、製造現場における円滑なコミュニケーションの推進 得られる経験 製造現場や溶接といった多様な実務の場面での通訳・翻訳業務を通じて、専門性の高い環境でご自身のスペイン語を存分に活かすことができます。現場に密着した語学サポートの実務経験を継続的に積むことで、状況に応じた柔軟な対応力を高め、確実なキャリアアップを図ることが可能です。
- 会社概要
自動車関連部品の製造および販売を行う企業です。アルミホイールを中心とした自動車部品を供給し、車両の安全性やデザイン性の向上に貢献しています。製造工程では品質管理を徹底し、高い耐久性と性能を備えた製品を提供。自動車産業が集積する地域に拠点を構え、安定した供給体制を整えることで顧客の生産活動を支えています。
最終更新日：2026年8月13日
通訳・翻訳新拠点立ち上げ｜★モンテレイ★自動車部品メーカーの求人です
・モンテレイ拠点の立ち上げ責任者
- 月収
MXN 60,000 〜 60,000
- 必須条件
・日本語、スペイン語がビジネスレベル以上 ・生産管理、製造管理等の経験
- 必要言語
日本語, スペイン語
- 雇用形態
正社員
- 勤務地
ヌエボ・レオン
- 業務内容
<☆おすすめポイント☆> ・モンテレイ新拠点の立ち上げを通して事業作りができるポジションです。 ・大きな裁量権を持って働くことができます。
- 必須条件
・日本語、スペイン語がビジネスレベル以上 ・生産管理、製造管理等の経験
- 必要言語
日本語, スペイン語
雇用形態正社員
- 月収
MXN 60,000 〜 60,000
勤務地ヌエボ・レオン
- 業務内容
<☆おすすめポイント☆> ・モンテレイ新拠点の立ち上げを通して事業作りができるポジションです。 ・大きな裁量権を持って働くことができます。
最終更新日：2026年8月12日
製造・工場作業員通訳兼工程管理｜★ケレタロ★自動車機器の製造と販売を行っている会社の求人です
メキシコのケレタロにて、自動車機器の製造・販売事業における通訳兼工程管理を担うポジションです。スペイン語および英語を活かし、工程管理や現地スタッフのマネジメント、日本本社との調整業務を中心に行います。
- 月収
MXN 40,000 〜 50,000
- 必須条件
・日本語N3以上、スペイン語ネイティブレベル ・管理業務のご経験
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
- 雇用形態
正社員
- 勤務地
ケレタロ
- 業務内容
１．ポジションの目的 生産工程の円滑な進行を担保し、メキシコ現地スタッフと日本本社とのシームレスな連携および業務推進を実現することを目的とします。 ２．具体的な業務詳細 ・製造現場における工程管理および進捗の最適化 ・現地メキシコ人スタッフのフォローおよびマネジメント業務 ・日本本社との情報共有および各種業務調整 ・多国籍な取引先や社内におけるスペイン語・英語・日本語を用いた通訳業務 ３．得られる経験 多国籍な取引先が存在する環境下で、スペイン語と日本語の両言語を実務で活かす経験が得られます。また、現地スタッフのマネジメントや日本本社との橋渡しを通じて、グローバルな現場における工程管理スキルを磨くことができます。
- 会社概要
自動車向け電装部品の製造を手がける企業です。スターター、オルタネーター、電子制御ユニットなどの製品を供給し、自動車の安全性や快適性の向上に寄与しています。高度な電子制御技術と品質管理体制を強みに、高性能な電装部品を安定して供給。北米市場における自動車メーカーのニーズに対応する重要な生産拠点として事業を展開しています。
- 必須条件
・日本語N3以上、スペイン語ネイティブレベル ・管理業務のご経験
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
雇用形態正社員
- 月収
MXN 40,000 〜 50,000
勤務地ケレタロ
- 業務内容
１．ポジションの目的 生産工程の円滑な進行を担保し、メキシコ現地スタッフと日本本社とのシームレスな連携および業務推進を実現することを目的とします。 ２．具体的な業務詳細 ・製造現場における工程管理および進捗の最適化 ・現地メキシコ人スタッフのフォローおよびマネジメント業務 ・日本本社との情報共有および各種業務調整 ・多国籍な取引先や社内におけるスペイン語・英語・日本語を用いた通訳業務 ３．得られる経験 多国籍な取引先が存在する環境下で、スペイン語と日本語の両言語を実務で活かす経験が得られます。また、現地スタッフのマネジメントや日本本社との橋渡しを通じて、グローバルな現場における工程管理スキルを磨くことができます。
- 会社概要
自動車向け電装部品の製造を手がける企業です。スターター、オルタネーター、電子制御ユニットなどの製品を供給し、自動車の安全性や快適性の向上に寄与しています。高度な電子制御技術と品質管理体制を強みに、高性能な電装部品を安定して供給。北米市場における自動車メーカーのニーズに対応する重要な生産拠点として事業を展開しています。
最終更新日：2026年8月12日
通訳・翻訳生産管理│★アバソロ★プレス加工の会社でのお仕事です
・生産計画の立案と調整 ・在庫管理 ・製造進捗の管理 ・納期管理と出荷調整 ・調達部品の輸出入管理 ・調達先の業者との折衝 など
- 月収
MXN 30,000 〜 45,000
- 必須条件
・日本語ネイティブ ・スペイン語日常会話上級レベル
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
- 雇用形態
正社員
- 勤務地
グアナファト（その他）
- 業務内容
ー
- 会社概要
自動車向け金属部品の製造を手がける企業です。主にプレス加工を中心とした製造技術と金型設計を強みとし、試作から量産、二次加工まで一貫した生産体制を構築しています。精密なプレス加工技術により、高品質かつ安定した製品供給を実現。自動車産業向けを中心に、短納期対応やコスト効率の高い生産体制を提供しています。メキシコ拠点として北米市場の需要に対応し、グローバルな生産ネットワークの一翼を担っています。
- 必須条件
・日本語ネイティブ ・スペイン語日常会話上級レベル
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
雇用形態正社員
- 月収
MXN 30,000 〜 45,000
勤務地グアナファト（その他）
- 業務内容
ー
- 会社概要
自動車向け金属部品の製造を手がける企業です。主にプレス加工を中心とした製造技術と金型設計を強みとし、試作から量産、二次加工まで一貫した生産体制を構築しています。精密なプレス加工技術により、高品質かつ安定した製品供給を実現。自動車産業向けを中心に、短納期対応やコスト効率の高い生産体制を提供しています。メキシコ拠点として北米市場の需要に対応し、グローバルな生産ネットワークの一翼を担っています。
最終更新日：2026年8月5日
営業・販売総務・経理マネージャー｜★アバソロ★プレス加工の会社でのお仕事です
・財務資料全般の作成 ・財務諸表の作成報告（Pl/BS） ・金銭出納管理 ・日本本社向けレポート ・部下の管理、指導 ・「節税」対策 ・総務
- 月収
MXN 70,000 〜 100,000
- 必須条件
・日本やメキシコでの「経理、会計」の経験が5年以上あること。 ・資格：日商簿記検定初級以上であること。
- 必要言語
日本語, スペイン語
- 雇用形態
-
- 勤務地
グアナファト（その他）
- 業務内容
☆おすすめポイント☆ ・ご経験次第で高い給与が見込めます！ ・福利厚生は臨機応変に交渉が可能でございます！
- 会社概要
自動車向け金属部品の製造を手がける企業です。主にプレス加工を中心とした製造技術と金型設計を強みとし、試作から量産、二次加工まで一貫した生産体制を構築しています。精密なプレス加工技術により、高品質かつ安定した製品供給を実現。自動車産業向けを中心に、短納期対応やコスト効率の高い生産体制を提供しています。メキシコ拠点として北米市場の需要に対応し、グローバルな生産ネットワークの一翼を担っています。
- 必須条件
・日本やメキシコでの「経理、会計」の経験が5年以上あること。 ・資格：日商簿記検定初級以上であること。
- 必要言語
日本語, スペイン語
雇用形態-
- 月収
MXN 70,000 〜 100,000
勤務地グアナファト（その他）
- 業務内容
☆おすすめポイント☆ ・ご経験次第で高い給与が見込めます！ ・福利厚生は臨機応変に交渉が可能でございます！
- 会社概要
自動車向け金属部品の製造を手がける企業です。主にプレス加工を中心とした製造技術と金型設計を強みとし、試作から量産、二次加工まで一貫した生産体制を構築しています。精密なプレス加工技術により、高品質かつ安定した製品供給を実現。自動車産業向けを中心に、短納期対応やコスト効率の高い生産体制を提供しています。メキシコ拠点として北米市場の需要に対応し、グローバルな生産ネットワークの一翼を担っています。
最終更新日：2026年8月3日
会計・経理通訳（日英西）｜★メキシコ在住の方歓迎★内外装部品、機能部品の会社の求人です
・米国の地域統括会社や姉妹会社とのWEBミーティング時の英語通訳対応 ・副社長の業務一般の西語通訳対応（エンジニア部門関係、製造部門関係、管理部門関係 幅広く対応） 【サブ】 ・赴任者のサポート業務（病院、運転免許取得、各種公的手続きのサポート 他）
- 月収
MXN 40,000 〜 50,000
- 必須条件
・通訳経験
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
- 雇用形態
-
- 勤務地
グアナファト（イラプアト）
- 業務内容
ー
- 会社概要
自動車用内外装部品や機能部品の製造を手がける企業です。樹脂やゴムを用いた製品を中心に、安全性や快適性を支える部品を提供しています。高度な成形技術と品質管理体制を強みに、自動車メーカーの厳しい基準に対応しています。グローバルな供給体制の中で、現地生産による安定供給とコスト競争力の向上を実現し、製品開発力の強化にも取り組んでいます。
- 必須条件
・通訳経験
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
雇用形態-
- 月収
MXN 40,000 〜 50,000
勤務地グアナファト（イラプアト）
- 業務内容
ー
- 会社概要
自動車用内外装部品や機能部品の製造を手がける企業です。樹脂やゴムを用いた製品を中心に、安全性や快適性を支える部品を提供しています。高度な成形技術と品質管理体制を強みに、自動車メーカーの厳しい基準に対応しています。グローバルな供給体制の中で、現地生産による安定供給とコスト競争力の向上を実現し、製品開発力の強化にも取り組んでいます。
最終更新日：2026年8月3日
通訳・翻訳品質管理マネージャー｜★アバソロ★プレス加工の会社でのお仕事です
・各種測定機器を使用しての製品の測定 ・測定機器の使用方法指導 ・製品検品業務の指導と確認 ・監査時の顧客対応 ・クレーム時の客先対応
- 月収
MXN 70,000 〜 90,000
- 必須条件
・工場勤務経験 ・品質管理課の経験 ・（営業における）コミュニケーションスキルをお持ちの方
- 必要言語
日本語, スペイン語
- 雇用形態
正社員
- 勤務地
グアナファト（その他）
- 業務内容
☆おすすめポイント☆ ・ご経験次第で高い給与が見込めます！
- 会社概要
自動車向け金属部品の製造を手がける企業です。主にプレス加工を中心とした製造技術と金型設計を強みとし、試作から量産、二次加工まで一貫した生産体制を構築しています。精密なプレス加工技術により、高品質かつ安定した製品供給を実現。自動車産業向けを中心に、短納期対応やコスト効率の高い生産体制を提供しています。メキシコ拠点として北米市場の需要に対応し、グローバルな生産ネットワークの一翼を担っています。
- 必須条件
・工場勤務経験 ・品質管理課の経験 ・（営業における）コミュニケーションスキルをお持ちの方
- 必要言語
日本語, スペイン語
雇用形態正社員
- 月収
MXN 70,000 〜 90,000
勤務地グアナファト（その他）
- 業務内容
☆おすすめポイント☆ ・ご経験次第で高い給与が見込めます！
- 会社概要
自動車向け金属部品の製造を手がける企業です。主にプレス加工を中心とした製造技術と金型設計を強みとし、試作から量産、二次加工まで一貫した生産体制を構築しています。精密なプレス加工技術により、高品質かつ安定した製品供給を実現。自動車産業向けを中心に、短納期対応やコスト効率の高い生産体制を提供しています。メキシコ拠点として北米市場の需要に対応し、グローバルな生産ネットワークの一翼を担っています。
最終更新日：2026年8月1日
品質管理通訳｜★アグアスカリエンテス★ワイヤー製造の会社です！
・日本人スタッフとメキシコ人スタッフ間のコミュニケーションサポート ・書類の翻訳 ・プレゼンテーション資料や研修資料の翻訳 ・会議やカンファレンスでの通訳 ・業務会議、技術レビュー、現場見学などにおける通訳サポート ・日本からの来訪者の滞在中サポート ・顧客やサプライヤーなどの訪問時の通訳対応
- 月収
MXN 30,000 〜 45,000
- 必須条件
・日本語能力試験 N2〜N1 レベル ・漢字を用いた通訳・翻訳・文書作成スキルを有すること
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
- 雇用形態
正社員
- 勤務地
アグアスカリエンテス
- 業務内容
-
- 会社概要
電線やケーブル製品の製造を手がける企業です。自動車や産業機器向けに高品質な電線製品を提供し、電装システムの信頼性向上に貢献しています。材料技術と加工技術を活かし、安定した品質を実現しています。品質管理体制の強化により、継続的な供給体制を構築しています。
- 必須条件
・日本語能力試験 N2〜N1 レベル ・漢字を用いた通訳・翻訳・文書作成スキルを有すること
- 必要言語
日本語, スペイン語, 英語
雇用形態正社員
- 月収
MXN 30,000 〜 45,000
勤務地アグアスカリエンテス
- 業務内容
-
- 会社概要
電線やケーブル製品の製造を手がける企業です。自動車や産業機器向けに高品質な電線製品を提供し、電装システムの信頼性向上に貢献しています。材料技術と加工技術を活かし、安定した品質を実現しています。品質管理体制の強化により、継続的な供給体制を構築しています。
最終更新日：2026年7月29日
製造・工場作業員通訳｜★アパセオ★◎鋼板類の加工・販売を行っている会社の求人です
日本語、英語、スペイン語の通訳・翻訳業務全般を担当するポジションです。技術翻訳や手続きサポート等を通じ、円滑な現場運営を支えます。
- 月収
MXN 35,000 〜 50,000
- 必須条件
・日本語ネイティブレベル ・スペイン語ビジネスレベル
- 必要言語
日本語, スペイン語
- 雇用形態
正社員
- 勤務地
グアナファト（アパセオ・エル・グランデ）
- 業務内容
ポジションの目的 日本人スタッフ、社内スタッフ、訪問者、サプライヤー間のコミュニケーションを円滑にし、製造現場および業務全般の円滑な進行を担保することを目指します。 具体的な業務詳細 ・日本語から英語および/またはスペイン語へ、またはその逆の文書翻訳全般 ・社内スタッフ、訪問者、サプライヤーとの会話における通訳対応 ・製造現場における技術翻訳のサポート ・日本人スタッフによる各種手続き等のサポート ・機械マニュアル、製造、契約、ポリシーなどの商用テキストの翻訳業務 得られる経験 製造現場での技術翻訳や各種商用テキストの翻訳、多言語での通訳業務を通じて、現場に即した専門的な通翻訳の実務経験を深めることができます。
- 必須条件
・日本語ネイティブレベル ・スペイン語ビジネスレベル
- 必要言語
日本語, スペイン語
雇用形態正社員
- 月収
MXN 35,000 〜 50,000
勤務地グアナファト（アパセオ・エル・グランデ）
- 業務内容
ポジションの目的 日本人スタッフ、社内スタッフ、訪問者、サプライヤー間のコミュニケーションを円滑にし、製造現場および業務全般の円滑な進行を担保することを目指します。 具体的な業務詳細 ・日本語から英語および/またはスペイン語へ、またはその逆の文書翻訳全般 ・社内スタッフ、訪問者、サプライヤーとの会話における通訳対応 ・製造現場における技術翻訳のサポート ・日本人スタッフによる各種手続き等のサポート ・機械マニュアル、製造、契約、ポリシーなどの商用テキストの翻訳業務 得られる経験 製造現場での技術翻訳や各種商用テキストの翻訳、多言語での通訳業務を通じて、現場に即した専門的な通翻訳の実務経験を深めることができます。
最終更新日：2026年7月28日
通訳・翻訳通訳｜★アパセオ★◎鋼板類の加工・販売を行っている会社の求人です
・日本語から英語および/またはスペイン語へ、またはその逆の文書翻訳全般。 ・社内スタッフだけでなく、訪問者やサプライヤとの同時会話。 ・製造現場での技術翻訳のサポート。 ・日本人スタッフによる手続き等のサポト。 ・機械マニュアル、製造、契約、ポリシ、その他の必要な文書などの商用テキストの翻訳。
- 月収
MXN 35,000 〜
- 必須条件
・日本語ネイティブレベル ・スペイン語ビジネスレベル
- 必要言語
日本語, スペイン語
- 雇用形態
正社員
- 勤務地
グアナファト（アパセオ・エル・グランデ）
- 業務内容
☆おすすめポイント☆ ・通訳のご経験を活かしていただける仕事です。 ・人気エリアケレタロ近くのトヨタ工業団地でのお仕事になります。
- 必須条件
・日本語ネイティブレベル ・スペイン語ビジネスレベル
- 必要言語
日本語, スペイン語
雇用形態正社員
- 月収
MXN 35,000 〜
勤務地グアナファト（アパセオ・エル・グランデ）
- 業務内容
☆おすすめポイント☆ ・通訳のご経験を活かしていただける仕事です。 ・人気エリアケレタロ近くのトヨタ工業団地でのお仕事になります。
最終更新日：2026年7月28日
通訳・翻訳
検索条件
フリーワード
指定なし
勤務地(複数可)
指定なし
職種(複数可)
指定なし
業種(複数可)
製造業
特徴(複数可)
指定なし
給与
指定なし