おすすめ求人 | メキシコでのお仕事探しは【Leverages Career Mexico】

無料相談する
無料相談する

おすすめ求人

おすすめ求人を絞り込む

さらに詳しく検索する

600件中1～20件を表示

  • 営業兼通訳｜★シラオ★営業と通訳の両方に従事いただきます！

    既存および新規プロジェクトの管理やカスタマーサービスをはじめとする営業業務全般と、それに伴う通訳・補佐業務をご担当いただきます。未経験や新卒の方も対象とし、幅広い営業・実務経験を積める環境です。

    • 月収

      MXN 20,000 〜 35,000

    • 必須条件

      ■スペイン語がネイティブの方 ・日本語日常会話上級レベル以上 ■日本語がネイティブの方 ・スペイン語日常会話上級レベル以上 ・大学卒業 ・日帰り出張に対応出来る方

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      グアナファト（シラオ）

    • 業務内容

      ・ポジションの目的 営業活動および付随する通訳・補佐業務を通じて、顧客対応の円滑化とプロジェクトの円滑な推進を実現し、部門の事業運営に貢献することを目指します。 ・具体的な業務詳細 顧客フォーキャストの受領、分析、および交渉 顧客要求事項への回答および社内への展開 既存および新規プロジェクトの管理 カスタマーサービス業務、顧客オーダー受領から請求書送付、支払い受領までのフォロー 契約書の締結、見直し、および更新 顧客訪問および顧客受入の対応 上記各種業務に伴う通訳業務および補佐業務 ・得られる経験 プロジェクト管理やカスタマーサービスを含む営業実務全般に加え、業務に関連する通訳・補佐の実務経験を積むことができます。

    • 会社概要

      鋼管製品の製造・販売を手がける企業です。自動車や建設、エネルギー分野向けに高品質な鋼管を提供しています。製造技術と品質管理体制を強みに、耐久性と信頼性の高い製品を実現しています。安定供給とコスト競争力を両立し、顧客の多様なニーズに対応しています。

    最終更新日：2026年8月6日

    営業・販売

  • 通訳・翻訳｜★アグアスカリエンテス★自動車部品などの製造・販売を行う企業の求人

    ・日本人駐在員が出席する会議における言語通訳 ・発言内容の背景や意図を汲み取った正確な情報伝達 ・会議における双方のコミュニケーションおよび協議の進行サポート

    • 月収

      MXN 30,000 〜 40,000

    • 必須条件

      ・日本語ネイティブレベル ・スペイン語ビジネスレベル（B1～B2）

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      アグアスカリエンテス

    • 業務内容

      ポジションの目的 日本人駐在員を含めた各種会議における言語の壁を取り除き、対話や協議が円滑に進行する環境を構築・維持することを目的とします。 具体的な業務詳細 ・日本人駐在員が出席する会議における言語通訳 ・発言内容の背景や意図を汲み取った正確な情報伝達 ・会議における双方のコミュニケーションおよび協議の進行サポート 得られる経験 ・日本人駐在員を交えた質の高いビジネス会議での実務通訳経験 ・多様なテーマや議論の場における迅速かつ的確な言語翻訳・通訳スキルの習得

    • 会社概要

      自動車向けプレス部品の製造を手がける企業です。ボディ構造部品を中心に、高精度な製品を提供しています。プレス加工技術と溶接技術を活かし、安全性と品質を確保しています。品質管理体制の強化により、自動車メーカーの厳しい要求に対応し、安定した供給体制を構築しています。

    最終更新日：2026年8月5日

    通訳・翻訳

  • 生産管理│★アバソロ★プレス加工の会社でのお仕事です

    ・生産計画の立案と調整 ・在庫管理 ・製造進捗の管理 ・納期管理と出荷調整 ・調達部品の輸出入管理 ・調達先の業者との折衝　など

    • 月収

      MXN 30,000 〜 45,000

    • 必須条件

      ・日本語ネイティブ ・スペイン語日常会話上級レベル

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      グアナファト（その他）

    • 業務内容

      ー

    • 会社概要

      自動車向け金属部品の製造を手がける企業です。主にプレス加工を中心とした製造技術と金型設計を強みとし、試作から量産、二次加工まで一貫した生産体制を構築しています。精密なプレス加工技術により、高品質かつ安定した製品供給を実現。自動車産業向けを中心に、短納期対応やコスト効率の高い生産体制を提供しています。メキシコ拠点として北米市場の需要に対応し、グローバルな生産ネットワークの一翼を担っています。

    最終更新日：2026年8月5日

    営業・販売

  • 営業｜★メキシコシティ★大手保険会社の求人です

    既存顧客へのフォローアップを中心としつつ、火災・賠償・運輸などの損害保険営業および新規開拓を行うポジションです。未経験から保険の知識を修得し、将来的なマネージャーを目指したキャリア形成が可能です。

    • 月収

      MXN 30,000 〜 40,000

    • 必須条件

      ・日本語ネイティブレベル、スペイン語B1～B2レベル

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      メキシコシティ

    • 業務内容

      ポジションの目的 ・既存顧客のフォローアップおよび新規顧客の開拓を通じて、適切な損害保険商品を提案し、顧客のリスクマネジメントを支援することを目的とします。 具体的な業務詳細 ・火災保険、賠償責任保険、運輸保険などの損害保険商品の提案および契約手続き ・既存顧客に対する定期的なフォローアップおよびニーズに応じた補償内容の見直し ・新規顧客の開拓に向けた営業活動およびアプローチ 得られる経験 ・火災や賠償、運輸をはじめとする多種多様な損害保険に関する専門知識の習得 ・既存顧客への丁寧なフォローを通じて長期的な信頼関係を築く営業スキルの獲得 ・組織内での実績構築を通じた、将来的なマネージャー職へのステップアップの機会

    • 会社概要

      保険サービスを提供する企業です。企業向けおよび個人向けに多様な保険商品を展開し、リスクマネジメントを支援しています。グローバルネットワークを活かしたサービス提供により、幅広いニーズに対応しています。専門的な知見と安定した運営体制を強みに、顧客の安心と安全を支えています。

    最終更新日：2026年8月5日

    営業・販売

  • 通訳（日英西）｜★メキシコ在住の方歓迎★内外装部品、機能部品の会社の求人です

    ・米国の地域統括会社や姉妹会社とのWEBミーティング時の英語通訳対応 ・副社長の業務一般の西語通訳対応（エンジニア部門関係、製造部門関係、管理部門関係　幅広く対応） 【サブ】 ・赴任者のサポート業務（病院、運転免許取得、各種公的手続きのサポート　他）

    • 月収

      MXN 40,000 〜 50,000

    • 必須条件

      ・通訳経験

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      グアナファト（イラプアト）

    • 業務内容

      ー

    • 会社概要

      自動車用内外装部品や機能部品の製造を手がける企業です。樹脂やゴムを用いた製品を中心に、安全性や快適性を支える部品を提供しています。高度な成形技術と品質管理体制を強みに、自動車メーカーの厳しい基準に対応しています。グローバルな供給体制の中で、現地生産による安定供給とコスト競争力の向上を実現し、製品開発力の強化にも取り組んでいます。

    最終更新日：2026年8月3日

    通訳・翻訳

  • 通訳｜★アグアスカリエンテス★ワイヤー製造の会社です！

    ・日本人スタッフとメキシコ人スタッフ間のコミュニケーションサポート ・書類の翻訳 ・プレゼンテーション資料や研修資料の翻訳 ・会議やカンファレンスでの通訳 ・業務会議、技術レビュー、現場見学などにおける通訳サポート ・日本からの来訪者の滞在中サポート ・顧客やサプライヤーなどの訪問時の通訳対応

    • 月収

      MXN 30,000 〜 45,000

    • 必須条件

      ・日本語能力試験 N2〜N1 レベル ・漢字を用いた通訳・翻訳・文書作成スキルを有すること

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      アグアスカリエンテス

    • 業務内容

      -

    • 会社概要

      電線やケーブル製品の製造を手がける企業です。自動車や産業機器向けに高品質な電線製品を提供し、電装システムの信頼性向上に貢献しています。材料技術と加工技術を活かし、安定した品質を実現しています。品質管理体制の強化により、継続的な供給体制を構築しています。

    最終更新日：2026年7月29日

    製造・工場作業員

  • 通訳｜★アパセオ★◎鋼板類の加工・販売を行っている会社の求人です

    日本語、英語、スペイン語の通訳・翻訳業務全般を担当するポジションです。技術翻訳や手続きサポート等を通じ、円滑な現場運営を支えます。

    • 月収

      MXN 35,000 〜 50,000

    • 必須条件

      ・日本語ネイティブレベル ・スペイン語ビジネスレベル

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      グアナファト（アパセオ・エル・グランデ）

    • 業務内容

      ポジションの目的 日本人スタッフ、社内スタッフ、訪問者、サプライヤー間のコミュニケーションを円滑にし、製造現場および業務全般の円滑な進行を担保することを目指します。 具体的な業務詳細 ・日本語から英語および/またはスペイン語へ、またはその逆の文書翻訳全般 ・社内スタッフ、訪問者、サプライヤーとの会話における通訳対応 ・製造現場における技術翻訳のサポート ・日本人スタッフによる各種手続き等のサポート ・機械マニュアル、製造、契約、ポリシーなどの商用テキストの翻訳業務 得られる経験 製造現場での技術翻訳や各種商用テキストの翻訳、多言語での通訳業務を通じて、現場に即した専門的な通翻訳の実務経験を深めることができます。

    最終更新日：2026年7月28日

    通訳・翻訳

  • 通訳｜★アパセオ★◎鋼板類の加工・販売を行っている会社の求人です

    ・日本語から英語および/またはスペイン語へ、またはその逆の文書翻訳全般。 ・社内スタッフだけでなく、訪問者やサプライヤとの同時会話。 ・製造現場での技術翻訳のサポート。 ・日本人スタッフによる手続き等のサポト。 ・機械マニュアル、製造、契約、ポリシ、その他の必要な文書などの商用テキストの翻訳。

    • 月収

      MXN 35,000 〜

    • 必須条件

      ・日本語ネイティブレベル ・スペイン語ビジネスレベル

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      グアナファト（アパセオ・エル・グランデ）

    • 業務内容

      ☆おすすめポイント☆ ・通訳のご経験を活かしていただける仕事です。 ・人気エリアケレタロ近くのトヨタ工業団地でのお仕事になります。

    最終更新日：2026年7月28日

    通訳・翻訳

  • 営業｜★メキシコ就労VISA保有者優遇★技術商社＆メーカーでご経験を活かせます

    ・営業活動として既存・新規客先訪問及び設備のＳＶ対応 ※州外や国外にも出張の可能性があります。

    • 月収

      MXN 30,000 〜 40,000

    • 必須条件

      ・電機エンジニアまたは機械系（産業設備）の経験 ・自動車免許

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      ケレタロ

    • 業務内容

      ☆おすすめポイント☆ ・会社の成長を一緒に手伝ってくれる方大歓迎です！ ・治安のいいケレタロ求人です！

    • 会社概要

      産業設備や生産ラインの設計・導入を手がける企業です。自動化設備や専用機の提供を通じて、製造現場の効率化と品質向上を支援しています。顧客の生産課題に応じた最適なソリューションを提案し、設計から据付、保守まで一貫したサービスを提供しています。技術力と提案力を強みに、製造業の競争力向上に貢献しています。

    最終更新日：2026年7月28日

    営業・販売

  • 通訳翻訳｜★サンルイスポトシ★福利厚生充実！自動車製品製造会社での求人です！

    ・会議通訳 ・現場通訳 ・文書・メールの日西翻訳

    • 月収

      MXN 30,000 〜 35,000

    • 必須条件

      ・1年以上の通訳経験 ・日本語かスペイン語いずれかがネイティブの方

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      サン・ルイス・ポトシ

    • 業務内容

      ☆おすすめポイント☆ ・福利厚生が充実しています！ ・スペイン語スキルやご経験を活かして働ける環境です！

    • 会社概要

      自動車向け機能部品の製造を手がける企業です。クラッチ関連部品を中心に、高い耐久性と性能が求められる製品を提供しています。精密加工技術と品質管理体制を強みに、自動車メーカーの厳しい基準に対応しています。グローバル供給体制の一翼を担い、安定した生産と迅速な供給を実現しています。継続的な生産性向上と品質改善にも取り組んでいます。

    最終更新日：2026年7月27日

    通訳・翻訳

  • 営業｜★メキシコシティ★週3出社のハイブリッド制！電力事業会社の求人です

    既存取引先への営業および新規開拓営業を担当するポジションです。2020年に設立された新フェーズの環境にて多様な挑戦に取り組みながら、週3日出社のハイブリッド体制のもと、人気のメキシコシティエリアで業務を行います。

    • 月収

      MXN 30,000 〜 40,000

    • 必須条件

      ・日本語ネイティブ、スペイン語ビジネスレベル、英語日常会話レベル以上

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      メキシコシティ

    • 業務内容

      ポジションの目的 既存顧客との関係維持・拡大および新規顧客の開拓を通じて、事業の成長を推進することを目的とします。 具体的な業務詳細 ・既存取引先への営業活動および関係構築 ・新規開拓に向けた営業活動の推進 得られる経験 ・2020年にスタートした新フェーズの組織環境において、多様な業務や課題に挑戦する経験 ・人気エリアであるメキシコシティを拠点とし、週3日出社のハイブリッド体制を活用した柔軟な働き方での実務経験

    • 会社概要

      エネルギー関連事業を手がける企業です。発電やエネルギー供給サービスを通じて、産業活動や地域社会を支えています。効率的なエネルギー運用と安定供給を実現し、環境負荷低減にも取り組んでいます。技術力と運用ノウハウを強みに、持続可能なエネルギー供給を推進しています。

    最終更新日：2026年7月24日

    営業・販売

  • 営業｜★チリ★珍しいチリ共和国でのお仕事です！

    ・新規、既存営業

    • 月収

      MXN 33,000 〜 39,000

    • 必須条件

      ・社会人としての経験5年以上 ・日本語と英語が堪能であること ・営業としての経験3年以上

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      -

    • 業務内容

      -

    最終更新日：2026年7月23日

    営業・販売

  • 通訳｜★サカテカス★キャリアアップ可能なグループ商社求人です

    ・日西の通訳（部署不定）

    • 月収

      MXN 20,000 〜 40,000

    • 必須条件

      ・4大学卒 ・日本語ネイティブレベル ・スペイン語ネイティブレベル

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      サカテカス

    • 業務内容

      -

    • 会社概要

      非鉄金属のリサイクルおよび精錬事業を手がける企業です。自動車部品などから発生する金属スクラップを再資源化し、持続可能なものづくりに貢献しています。精錬技術と品質管理体制を強みに、高品質な再生材料を安定供給しています。環境負荷低減と資源循環を両立し、産業基盤の強化に寄与しています。

    最終更新日：2026年7月23日

    通訳・翻訳

  • 通訳翻訳｜★イラプアト★環境設備・造水設備のメンテナンス事業を扱う企業での求人です

    ■通訳 ・電話またはメールにおける通訳業務（社員⇔社長、サプライヤーや客先） ・打ち合わせにおける通訳業務 ■翻訳 ・社員または社長に関する翻訳作業 ■その他 ・本社への発注の書類作成 ・輸出に関わる書類作成

    • 月収

      MXN 30,000 〜 45,000

    • 必須条件

      ・通訳翻訳の実務経験 ・日本語とスペイン語の両方がネイティブに近いこと ・メキシコでの勤務経験 ・VISA所有 ・自家用車での通勤が出来る方

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      グアナファト（イラプアト）

    • 業務内容

      ☆おすすめポイント☆> ・現場通訳だけでなく社長業務での通訳、翻訳業務もあり幅広く活躍できます！ ・日本人が多く住むレオンでの勤務でございます。

    • 会社概要

      化学装置や関連設備の設計・製造・販売を手がける企業です。化学プラントや製造設備向けに高品質な機器を提供し、安全性と効率性の向上を支援しています。顧客の用途や条件に応じたカスタマイズ対応を行い、最適な設備導入を実現しています。技術力と品質管理を強みに、安定した製品供給と長期的なサポートを提供しています。

    最終更新日：2026年7月23日

    通訳・翻訳

  • 営業チーフ｜★アグアスカリエンテス★鉄鋼総合商社求人です

    ・生産管理、出荷調整 ・生産効率のモニタリング及び報告 ・チーム内の作業にムリムダの確認及び調整 ・在庫管理と発注業務 ・AR/AP管理 ・Gross margin確認、報告、改善 ・クレーム対応 ・顧客満足度の向上マネージメント ・市場調査と客先へのヒヤリング(困りごとや不満等)

    • 月収

      MXN 50,000 〜 55,000

    • 必須条件

      ・日西英をビジネスレベルで用いれること ・マネジメント経験

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      アグアスカリエンテス

    • 業務内容

      -

    • 会社概要

      鋼材の加工および販売を行う企業です。自動車産業を中心に各種鋼材の供給や加工サービスを提供し、製造業の生産活動を支えています。コイルの切断加工や在庫管理などの機能を備え、顧客の生産スケジュールに合わせた供給体制を構築。品質管理と安定供給を重視し、効率的なサプライチェーンの実現に貢献しています。

    最終更新日：2026年7月23日

    営業・販売

  • 財務・管理部門：FX・デリバティブ アナリスト/アドミニストレーター★メキシコシティ★｜金融サービスを提供するメガバンクの求人です

    ・FXおよびデリバティブ商品の販売促進と運用を主業務とします。 ・取引執行と管理：日系・グローバル企業顧客に対するデリバティブ取引の約定入力、フォローアップ ・顧客対応・セールス：クライアントからの問い合わせ対応（訪問や電話） ・情報提供・資料作成：3言語による顧客向け情報の更新、プレゼン資料の維持管理 ・内部連携：リレーションシップ・マネージャー（RM）の行内手続きサポート ・コンプライアンス：規制環境を遵守し、BSA/AMLなどのリスク管理・内部統制フレームワークに従った行動

    • 月収

      MXN 35,000 〜 45,000

    • 必須条件

      ・少なくとも2年以上の顧客向け営業経験 ・学士号以上 ・スペイン語・英語がビジネスレベル以上 ・Officeソフト、Tableau等のデータ分析ソフト使用経験

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      メキシコシティ

    • 業務内容

      ☆おすすめポイント☆ 1. メキシコ国内に数少ない金融営業のポジションでございます！ 2. 日系およびグローバル企業を対象としたFX・デリバティブ業務に携われます！

    最終更新日：2026年7月22日

    営業・販売

  • 営業｜★グアナファト★大手石油会社での求人です

    ・既存取引先への営業活動(バヒオ地区がメイン) ・新規取引先獲得のための営業 ・アフターサービス、トラブル対応

    • 月収

      MXN 35,000 〜 40,000

    • 必須条件

      ・日本語、スペイン語ビジネスレベル ・英語日常会話レベル以上 ・法人営業のご経験

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      グアナファト（イラプアト） グアナファト（レオン）

    • 業務内容

      <☆おすすめポイント☆> ・基本はホームオフィスでバヒオ地区への営業がメインとなります！ ・社用車貸与あり！

    最終更新日：2026年7月22日

    営業・販売

  • 通訳翻訳｜★アグアスカリエンテス★小型電動機の販売・製造を行う会社の求人です

    ・生産管理現場での通訳 ・会議通訳 ・書類翻訳

    • 月収

      MXN 40,000 〜 65,000

    • 必須条件

      ■日本人の場合 日本語ネイティブであり、スペイン語がビジネスレベル以上 ■メキシコ人の場合 日本語ビジネスレベルであり、スペイン語がネイティブ

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      アグアスカリエンテス

    • 業務内容

      ☆おすすめポイント☆ ・大手企業で抜群の福利厚生です。 ・長く落ち着いて続けたい方におすすめの求人です。

    最終更新日：2026年7月22日

    通訳・翻訳

  • 通訳 兼 総務｜★サンルイスポトシ★空調機器の大手企業でのお仕事です！

    ・生産現場での通訳 ・会議通訳 ・来客(顧客、サプライヤーなど)の通訳 ・書類、資料、メールなどの翻訳 ・駐在員サポート

    • 月収

      MXN 30,000 〜 40,000

    • 必須条件

      ・スペイン語ビジネスレベル、日本語ビジネスレベル、英語ビジネスレベルが望ましいです ・自家用車通勤可能な方

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      サン・ルイス・ポトシ

    • 業務内容

      仕事内容は8割現場通訳、1割翻訳、1割総務事務となっております。

    • 会社概要

      空調機器の製造を手がける企業です。業務用および家庭用エアコンを中心に、高効率で環境性能に優れた製品を提供しています。高度な生産技術と品質管理体制を強みに、安定した製品供給を実現しています。省エネルギー技術の開発にも注力し、持続可能な社会の実現に貢献しています。

    最終更新日：2026年7月22日

    製造・工場作業員

  • 生産管理|★アパセオ★新しいことにチャレンジが出来る環境のある求人です！

    ■生産計画・管理： 納期遵守と生産効率の最大化に向けたスケジュール管理、およびリソース（資材・設備・労務）の調達・配分を最適化。 ■業務改善： 在庫削減、コストダウン、サプライチェーンの最適化を主導。生産プロセスの効率化と品質管理体制の維持・向上を実現。

    • 月収

      MXN 40,000 〜 46,000

    • 必須条件

      ・日本語、スペイン語、英語での業務が行えること ・在庫管理に関する知識

    • 必要言語

      -

    • 雇用形態

      -

    • 勤務地

      グアナファト（アパセオ・エル・グランデ）

    • 業務内容

      -

    • 会社概要

      精密金型およびモーターコア部品の製造を手がける企業です。高度なプレス加工技術を活かし、自動車や電子機器分野向けに高精度な製品を提供しています。品質管理体制を強化し、安定した供給と高い信頼性を実現しています。技術革新を通じて競争力の強化に取り組んでいます。

    最終更新日：2026年7月22日

    製造・工場作業員