求人内容
仕事概要
・通訳翻訳職（製造部、品質保証部、技術部の会議通訳、現場通訳、書類翻訳等）
| 給与 | 月収：MXN 20,000 〜 45,000 | 勤務地 | |
|---|---|---|---|
| 必要言語 | 日本語, スペイン語, 英語 | 雇用形態 | 正社員 |
業務内容
<☆おすすめポイント☆>
・治安のよいアグアスカリエンテスでのお仕事です！
・VISAのない方も応募可能です！
必須条件
・PCスキル(最低限Officeパッケージ不自由なく使えるレベル)
・論理的思考のできる方、やる気ある方
・スペイン語・日本語能力ビジネスレベル
・自動車運転免許証
・メキシコの渡航経験
歓迎条件
・日系製造業での就業経験
・通訳・翻訳職経験
・英語日常会話レベル
・メキシコの就労ビザ
募集要項
| 雇用形態 | 正社員 |
|---|---|
| 給与 | 月収：MXN 20,000 〜 45,000 |
| 勤務時間 | 08:00〜17:36 年間就労日数：240日 8:00 ～ 17:36（うち休憩1時間） |
| 必要言語 | 日本語：ビジネスレベル スペイン語：ビジネスレベル 英語：日常会話レベル ・日本人の場合：スペイン語ビジネスレベル以上 ・メキシコ人またはその他国籍の方の場合：日本語ビジネスレベル以上 |
| 福利厚生 | ・アギナルド15日
・PTU (業績による) ・IMSS ・有給2年目から12日 ・有給手当25% ・フードクーポン 1,700ペソ/月 ・高額医療保険 ・生命保険 ・ガソリン手当 2.5ペソ/㎞（往復通勤距離）×出勤日数 （自家用車を所有している方のみ適用） ・会社食堂での昼食費補助（補助後の本人負担単価 22.63ペソ/1食） ・社内積立貯蓄 10%（正規雇用後から適用開始） ・無遅刻・無欠勤手当 1200ペソ/月 ・PC・制服貸与 ・通勤バス有 ・一時帰国費用補助（外国籍社員の場合） |
| 補足 | ・試用期間中（6ヶ月間）は、社内積立貯蓄以外適用
・残業時間は休暇に振替 ・VISA、パスポート更新費用（メキシコ国籍以外の場合） ・メキシコ国内引っ越し費用 ・必要に応じて外部研修・日本本社研修 |
※ こちらのページには一部の情報のみ記載していますので、詳しい内容に関してはお問い合わせください。別途ご連絡させていただきます。
※ 募集がすでに終了している可能性もございますので、ご応募の前に求人状況を確認させていただきます。
最終更新日：2026年5月13日
アグアスカリエンテスの地域特徴
アグアスカリエンテス州は、メキシコ中央部の高原（バヒオ地区）に位置し、「熱い水」という名の通り、古くから温泉地として知られる穏やかな州です。現在は日系自動車産業の一大拠点として発展しており、日本人が非常に住みやすい環境が整っています。この地域の最大のイベントは、毎年4月から5月にかけて開催される「サン・マルコス祭り（Feria Nacional de San Marcos）」です。190年以上の歴史を誇り、闘牛、カジノ、コンサート、パレードが行われ、国内外から数百万人が訪れるメキシコ最大級の祭典です。食文化においては、グアバの産地として有名で、グアバを使ったスイーツや「ドゥルセ・デ・レチェ（キャラメル）」が楽しめます。また、ワインの生産も盛んで、地元のワイナリー巡りも人気のアクティビティです。州都の街並みはコロニアル様式の美しい建築と近代的なインフラが融合しており、夕暮れ時の広場（ソカロ）は市民の憩いの場となっています。治安はメキシコ国内で比較的良好とされており、道路も整備されているため運転もしやすく、家族連れの駐在員にとって理想的な生活環境です。日本食レストランやスーパーも充実しており、メキシコの伝統と日本の利便性が共存する、住みやすい地域といえます。
サービスについて
Leverages Career Mexico（レバレジーズキャリアメキシコ）は、メキシコの求人専門の転職・就職エージェントです。
現地事情に詳しい転職・就職エージェントが、豊富な求人の中からご希望に沿った仕事をご紹介します。応募書類の添削や面接対策、入社後のフォローまで万全のサポート体制を整えており、どなたでも無料でご利用いただけるサービスです。
関連求人
金型営業｜★アグアスカリエンテス★福利厚生充実◎キャリアアップも目指せる金型部品メーカーの求人です
- 営業・販売
- 製造業
- アグアスカリエンテス
月収MXN 30,000 〜 50,000
最終更新日：2026年6月8日
営業・販売設備保全エンジニア｜★アグアスカリエンテス★金属加工品の製造、販売を行っている会社の求人です
- 機械エンジニア
- 製造業
- アグアスカリエンテス
月収MXN 25,000 〜 35,000
最終更新日：2026年6月8日
機械エンジニア通訳│★アグアスカリエンテス★治安のよいエリアにある日系企業での勤務です
- 通訳・翻訳
- 製造業
- アグアスカリエンテス
月収MXN 30,000 〜 40,000
最終更新日：2026年6月8日
通訳・翻訳電気エンジニア│★アグアスカリエンテス★治安のよいエリアにある日系企業での勤務です
- 機械エンジニア
- 製造業
- アグアスカリエンテス
月収MXN 30,000 〜 40,000
最終更新日：2026年6月8日
機械エンジニア通訳・翻訳｜★アグアスカリエンテス★自動車部品などの製造・販売を行う企業の求人
- 通訳・翻訳
- 製造業
- アグアスカリエンテス
月収MXN 35,000 〜 40,000
最終更新日：2026年6月8日
通訳・翻訳