求人内容
仕事概要
世界遺産を有する治安の良好なケレタロ州を拠点とし、通訳・翻訳業務および駐在員サポートを担うポジションです。フラットでアットホームな環境のもと、年1回程度の日本出張を含めた国内外への出張を通じてご活躍いただけます。
| 給与 | 月収：MXN 40,000 〜 55,000 | 勤務地 | |
|---|---|---|---|
| 必要言語 | 日本語 |
業務内容
ポジションの目的
アットホームかつフラットな組織環境において、言語的サポートや駐在員の業務支援を行い、日々の円滑なコミュニケーションと確実な業務進行を実現することが本ポジションのミッションです。
具体的な業務詳細
・現場における円滑な意思疎通を担保するための通訳業務の遂行
・社内外のメール対応および各種関連資料の正確な翻訳業務
・赴任している駐在員が業務に専念するための多角的なサポート対応
・メキシコ国内および海外（年1回程度の日本出張を含む）への出張対応
得られる経験
歴史的建造物地区が世界遺産に指定されているケレタロ州にて、安全な環境で就業する経験が得られます。駐在員やローカルスタッフとの垣根がないフラットな組織で実践的な語学サポートを行いながら、会社負担での日本出張（休暇と合わせた一時帰国も可能）を通じて、国内外を舞台に柔軟な働き方を実現することが可能です。
必須条件
・通訳経験（ただし、語学力が問題なければ不問）
歓迎条件
ー
募集要項
| 給与 | 月収：MXN 40,000 〜 55,000 40,000～55,000peso ※経験、能力による 賞与： ・アギナルド21日 |
|---|---|
| 勤務時間 | 08:00〜17:30 |
| 必要言語 | 日本語：ビジネスレベル ー |
| 休日・休暇 | ・有給2年目から12日 ・年末年始休暇（2018年実績：12月22日～1月1日） ※その分1年に6回土曜日出勤あり |
| 保険 | ・IMSS ・高額医療保険（本人分100％、家族分50％負担） ・生命保険 |
| 福利厚生 | ・PTU（業績による） ・有給手当 30% ・通勤バスあり（ケレタロ市内から出ています） ・社内預金あり 10% ・フードクーポン 10.5% ・食堂あり ・制服提供 ・ガソリンクーポン（400ペソ～1900ペソ） ・ゴルフ場アクセス権 ・ビザサポートなし（場合によっては要検討） |
| 補足 | ー |
| 会社概要 | 自動車向け金属部品の製造を手がける企業です。プレス加工や溶接技術を活用し、車体構造部品や機能部品を提供しています。高精度な加工技術と品質管理体制を強みに、自動車メーカーの厳しい要求に対応しています。現地生産による効率的な供給体制を構築し、安定した品質とコスト競争力を両立しています。 |
※ こちらのページには一部の情報のみ記載していますので、詳しい内容に関してはお問い合わせください。別途ご連絡させていただきます。
※ 募集がすでに終了している可能性もございますので、ご応募の前に求人状況を確認させていただきます。
最終更新日：2026年8月13日
ケレタロの地域特徴
ケレタロ州は、メキシコの歴史において独立運動の舞台となった重要な場所であり、現在は航空宇宙産業やIT産業が集積するハイテク都市として知られています。州都ケレタロのシンボルである巨大な「水道橋（Los Arcos）」は18世紀に建造されたもので、74のアーチが連なる姿は圧巻であり、夜のライトアップは幻想的です。歴史地区は世界遺産に登録されており、手入れの行き届いた広場やバロック様式の教会が並び、洗練されたカフェやレストランで賑わっています。この地域の大きな魅力は「ワインとチーズのルート（Ruta del Arte, Queso y Vino）」です。近郊のテキスキアパンやベルナル周辺には多くのワイナリーやチーズ農場があり、週末にはテイスティングツアーを楽しむことができます。また、世界で3番目に高い一枚岩「ペニャ・デ・ベルナル」があり、パワースポットとして多くの登山客が訪れます。治安の良さと生活水準の高さはメキシコ屈指で、日本人駐在員家族に最も人気のある居住地の一つです。気候は一年中温暖で快適であり、教育水準も高く、インターナショナルスクールや日本人学校も完備されています。洗練された文化、豊かな食、そして最先端のビジネス環境が揃った州です。
サービスについて
Leverages Career Mexico（レバレジーズキャリアメキシコ）は、メキシコの求人専門の転職・就職エージェントです。
現地事情に詳しい転職・就職エージェントが、豊富な求人の中からご希望に沿った仕事をご紹介します。応募書類の添削や面接対策、入社後のフォローまで万全のサポート体制を整えており、どなたでも無料でご利用いただけるサービスです。
関連求人
通訳兼総務｜★ケレタロ★プラスチック部品と金型製造の会社です！
- 通訳・翻訳
- 製造業
- ケレタロ
月収MXN 25,000 〜 40,000
最終更新日：2026年9月9日
通訳・翻訳電気エンジニア｜★ケレタロ★自動車機器の製造と販売を行っている会社の求人です
- 機械エンジニア
- 製造業
- ケレタロ
月収MXN 40,000 〜 50,000
最終更新日：2026年9月9日
機械エンジニア通訳兼工程管理｜★ケレタロ★自動車機器の製造と販売を行っている会社の求人です
- 通訳・翻訳
- 製造業
- ケレタロ
月収MXN 40,000 〜 50,000
最終更新日：2026年9月9日
通訳・翻訳生産管理兼営業｜★ケレタロ★自動車機器の製造と販売を行っている会社の求人です
- 品質管理
- 製造業
- ケレタロ
月収MXN 40,000 〜 50,000
最終更新日：2026年9月9日
品質管理機械設計エンジニア｜★ケレタロ★溶接装置・溶接治具・周辺機器の製造会社の求人です
- 機械エンジニア
- 製造業
- ケレタロ
月収MXN 30,000 〜 40,000
最終更新日：2026年8月24日
機械エンジニア